VÍCTOR JARA: 53 AÑOS DESPUÉS, SU VOZ SIGUE CRUZANDO FRONTERAS

No lo consiguieron”. Añadió que su música continúa recordando que la cultura puede ser también una forma de resistencia frente a quienes buscan terminar con la democracia.

No se trata solamente de recordar a un músico. Víctor Jara fue detenido en la Universidad Técnica del Estado después del golpe militar de septiembre de 1973 y trasladado al Estadio Chile, convertido entonces en centro de detención. Allí fue torturado y posteriormente ejecutado por agentes del Estado. Los antecedentes judiciales establecieron que recibió al menos 44 impactos de bala.

Hay un detalle histórico que conviene precisar: su cuerpo no fue arrojado a la ribera de un río. Durante la madrugada del 16 de septiembre fue encontrado junto a otros cadáveres en las inmediaciones del Cementerio Metropolitano de Santiago, entre ellos el del director de Prisiones Littré Quiroga. Posteriormente, Joan Jara debió reconocer el cuerpo de su esposo en la morgue.

La justicia tardó décadas. En 2023 la Corte Suprema dejó firmes las condenas contra varios exmilitares por los secuestros y homicidios de Jara y Quiroga. Y en julio de este año fue detenido Nelson Haase Mazzei, el último condenado que permanecía prófugo, quien debe cumplir penas de 15 años y un día por los homicidios y 10 años y un día por los secuestros calificados.

También está el caso del exteniente Pedro Pablo Barrientos. Aquí es importante hacer otra precisión: no corresponde presentarlo hoy simplemente como “el asesino extraditado”, porque su proceso chileno aún tiene una situación jurídica propia. Barrientos fue deportado desde Estados Unidos a Chile a fines de 2023, después de perder su ciudadanía estadounidense, y en diciembre de 2025 la ministra en visita Paola Plaza formuló acusación en su contra como autor de los secuestros calificados y homicidios calificados de Víctor Jara y Littré Quiroga.

En 2016, además, un jurado estadounidense ya lo había declarado responsable civilmente por tortura y ejecución extrajudicial.

Por eso adquiere una fuerza especial que el homenaje llegue hoy desde España. Cinco décadas después, un presidente extranjero recuerda oficialmente el nombre de un artista chileno al que una dictadura intentó borrar.
Víctor Jara murió. Su guitarra dejó de sonar entre sus manos. Pero ocurrió precisamente lo contrario de lo que buscaban quienes lo hicieron desaparecer del escenario: sus canciones atravesaron generaciones, idiomas y fronteras.

Intentaron silenciar al hombre. No pudieron silenciar su obra.

Y quizá esa sea una de las derrotas más profundas que puede sufrir una dictadura: descubrir, medio siglo después, que aquel hombre al que quiso convertir en silencio todavía es escuchado en el mundo entero. �